Помогите разобраться с обязанностями по НОК 1122.

[slavasz]

Не, у нее и нет никаких клиентов. Т.е. вообще нигде.
 У нее - это работа между банками.

Она счетами занимается, которые принадлежат клиентам, значит она занимается клиентами.
Если бы она занималась техподдержкой банковских компьютеров, в железе копалась или в настройках сети, или руководством такими как она, то считалось бы что она с клиентами не работает. Если кто-то занимается моим счетом, это значит, что работает со мной - клиентом, потому что она принимает решение, что делать с проводкой. Ни программист, ни ее начальница не принимают решений "ага, этот платеж какой-то левый, его проводить нельзя", "а тут, ага, ну ясно, буква на факсе из-за переноса съехала, все нормально, зачислить деньги" (у меня как-то раз было, в лет 15 назад).
Вы можете сколь угодно повторять, что нет, но по Вашему описанию это ясно и понятно, и Маусу и мне, что она работает с клиентами.

[Astralhunter]

Да, нет, тогда все в банке занимаются клиентами, и front office и back office  .
Вы просто, как и я пока не стала копаться, не понимаете, какие в банке есть "должности", кажется, что все и должности- кассиры да программисты 

 Да, и вообще, сами же знаете, что чтобы подпасть под номер НОКа надо, чтобы 75-80% описаных в НОКе обязанностей совпадали с исполняемыми, иначе "незачОт".  А у нее ни одна не подпадает ни под одну строку ни одного из этих номеров NOC, какую там ни возьми.
Иначе - все бы уже были  Канаде, стоило только "интерпретировать" свои обязанности под требуемый NOC.

Не должность  у нее  и не обязанности- а прямо мистика какая-то.

"ага, этот платеж какой-то левый, его проводить нельзя", "а тут, ага, ну ясно, буква на факсе из-за переноса съехала, все нормально, зачислить деньги" (у меня как-то раз было, в лет 15 назад).

Не, вы соврешенно не пониамете, о какой работе я говорю. Т.е. совсем. 

[Maus]

Вы просто, как и я пока не сатла комапться, не понимаете, какие в банке есть "должности", кажется, что все и должности- кассиры да программисты 

Смелое утверждение насчёт наших способностей. Вы, как я вижу, уверены, что я к финансовому сектору отношения не имею ?

Да, и вообще, сами же знаете, что чтобы подпасть под номер НОКа надо, чтобы 75-80% описаных в НОКе обязанностей совпадали с исполняемыми, иначе "незачОт".

Я такого не встречал ни разу. Проценты нигде не указаны; наоборот, описано очень субъективно, без числовых данных.

А у нее ни одна не подпадает ни под одну строку ни одного из этих номеров NOC, какую там ни возьми.

Если бы я пообщался с ней, я бы мог ей доказать, что это не так.

Иначе - все бы уже были  Канаде, стоило только "интерпретировать" свои обязанности под требуемый NOC.

Как вы думаете, кем и (главное) почему забит NOC 1122 ? =)

[Astralhunter]

Да, нет, slavasz,  тогда все в банке , поголовно,  занимаются клиентами, и front office и back office и охрана  .
Вы просто, как и я пока не стала копаться, не понимаете, какие в банке есть "должности", кажется, что все и должности- кассиры да программисты 

 Да, и вообще, сами же знаете, что чтобы подпасть под номер НОКа надо, чтобы 75-80% описаных в НОКе обязанностей совпадали с исполняемыми, иначе "незачОт".  А у нее ни одна не подпадает ни под одну строку ни одного из этих номеров NOC, какую там ни возьми.
Иначе - все бы уже были  Канаде, стоило только "интерпретировать" свои обязанности под требуемый NOC.

Не должность  у нее  и не обязанности- а прямо мистика какая-то.

"ага, этот платеж какой-то левый, его проводить нельзя", "а тут, ага, ну ясно, буква на факсе из-за переноса съехала, все нормально, зачислить деньги" (у меня как-то раз было, в лет 15 назад).

Не, вы соврешенно не понимаете, о какой работе я говорю. Т.е. совсем. 
 Вы не обижайтесь. но я уж куда как близка к экономике и бухгалтерии, мой хлеб, так сказать. а вот о такой работе в банках, да и вообще, о разделении front office- back office только от нее узнала, потому уже кое-что в инете раскопала сама.
Ну, сами поищите в интернете, если интересно и для расширения кругозора, по словам bank clearing and settlement. Я , вот, нашла, хоть как-то напоминающее, в принципе, чем она занимается
http://www.montran.com/products/gps/index.html
Только не перепутайте с financing, авизо и с прочими "продажнымии штучками".

Я ее еще распрошу потом поподробнее, самой понять хочется.

[Maus]

Ну, сами поищите в интернете, если интересно и для расширения кругозора, по словам bank clearing and settlement

Но зачем ?!

У неё есть работа, есть обязанности. Их надо выписать на бумажку и классифицировать, а не искать в интернете. С полученным результатом потом изучать NOC.

[Astralhunter]

Да, конечно, будем работать с ней. Но вам- я бы сказала- нужно взять на заметку, вдруг еще кто из back office объявится в вашей практике. 

[slavasz]

Не должность  у нее  и не обязанности- а прямо мистика какая-то. - никакой мистики нет, поэтому Вам сразу и показали два NOCа.

Не, вы соврешенно не понимаете, о какой работе я говорю....Я ее еще распрошу потом поподробнее, самой понять хочется. - Вы сами не понимаете, конечно, спросите ее поподробнее.

Вы не обижайтесь. но я уж куда как близка к экономике и бухгалтерии, мой хлеб, так сказать. а вот о такой работе в банках, да и вообще, о разделении front office- back office только от нее узнала, потому уже кое-что в инете раскопала сама. – я не знаю кто Вы и что Вы, и какой у Вас хлеб, но если Вы о разделении front office- back office только от нее узнали, то, извините, о работе банков у Вас очень слабое представление. Вернее никакого представления нет ни о банке, ни структуре какого-либо предприятия, ни о разделении обязанностей.
Ну, сами поищите в интернете, если интересно и для расширения кругозора, по словам bank clearing and settlement. – уже нашли и показали выше.
Только не перепутайте с financing, авизо и с прочими "продажнымии штучками" – в том-то и дело, что мы с Маусом ничего не путаем. Это Вы путаете нахождение работника в операционном зале, с работой с клиентами. А это не одно и тоже.

Смотрим в Википедию:
http://en.wikipedia.org/wiki/Front_office
http://en.wikipedia.org/wiki/Back_Office
Вы путаете customer-facing staff и being in charge of client's account transactions control.
Вот Вам - Examples of back-office tasks include IT departments that keep the phones and computers running (operations architecture), accounting, and human resources. Яркие примеры НЕработы с клиентами.
А Ваша подруга из The middle office is usually part of Operations and Finance divisions including product control, which normally is also in charge of settlement.

[Maus]

Смотрим в Википедию:
http://en.wikipedia.org/wiki/Front_office
http://en.wikipedia.org/wiki/Back_Office
Вы путаете customer-facing staff и being in charge of client's account transactions control.
Вот Вам - Examples of back-office tasks include IT departments that keep the phones and computers running (operations architecture), accounting, and human resources. Яркие примеры НЕработы с клиентами.
А Ваша подруга из The middle office is usually part of Operations and Finance divisions including product control, which normally is also in charge of settlement.

Спасибо ! В википедию-то я и не заглянул =)

[Astralhunter]

The middle office is usually part of Operations and Finance divisions including product control, which normally is also in charge of settlement.

Вы перепутали settlement финансовых операций (как например, при окончании "операуии" покупка-продажа акций) с settlement банковских проводок в программах, который испльзуются в  банка для "технической работы".

Есть у них и middle и front и back. Так вот , выяснила  у нее, что работает она в investigation department в back office Недавно в Риге проводили перепись насаления, так она не нашла свою должность и в их перечне. 

Задам вопрос NOCу на их сайте, и конечно, своего банк менеджера распрошу. 

[Astralhunter]

Банк менеджер не знала. Их головной "международный" офис сидит аж в Ванкувере, и спрашивать нужно там. Но я послала запрос в HRDC, определив по обязанностям на сайтах объявлений о работе в банках, что ее должность называется Anti-Money-Laundering (AML) Analyst или Transaction Investigator, или Transaction Monitoring Specialist- как-то так. Но, естественно, нигде  в объявлениях не было номера NOC, посмотрим теперь, что HRDC ответит.

[Astralhunter]

Получила ответ из HRDC.
В общем, то, что я и предполагала, но приятно получить подтверждение из "первых", так сказать, рук.

Based on the information that you have provided, the following National Occupational Classification (NOC) code may be appropriate for the occupation that you described. Please verify the link below to ensure that the education, main duties and employment requirements correspond to your occupation.

NOC code 1114 - Other Financial Officers (financial investigator):
http://www5.hrsdc.gc.ca/NOC/English/NOC/2006/QuickSearch.aspx?val65=1114

[slavasz]

Можно посмотреть, что Вы им написали, то есть на основании чего, они определи этот код?

В том коде, похоже, более всего подходит:
Financial investigators investigate possible unethical conduct or breaches of securities or commodity futures laws by persons or companies that trade in securities and commodity futures or that provide related financial services.
Только она все это делает, в отношении простых переводов.

[Maus]

Да, действительно ответ занятный.

Перечисленные в NOC специалисты

• занимаются финансовым планированием
• инспектируют учреждения
• расследуют нарушения юридических и физических лиц, занимающихся торговлей ценными бумагами или оказывающих финансовые услуги
• взаимодействуют с корпорациями и правительствами по вопросам акций и облигаций
• ведут финансовые дела трастов
• взаимодействуют с клиентами по вопросам ипотечного кредитования

(это я по пунктам NOC'а выделил основное).

Чтоб мне лопнуть, если что-то из перечисленного соответствует исходным данным:

Она смотрит на уже введеное (где-то на другом конце света), пришедшее электронно из того банка "на том конце света" в их общебанковской системе, и проверяет (с помощью опций той или иной программы), закончится ли транзакция упадением денег на "правильный счет"

По тем же пунктам:

• финансовым планированием не занимается
• учреждения не инспектирует
• с торговлей ценными бумагами работа не связана, и нарушения не являются основным предметом работы
• с корпорациями и правительствами не взаимодействует
• трастами не заправляет
• с клиентами не общается

А выражение "code may be appropriate" говорит само за себя. Мало ли было случаев, когда к примеру HRSDC говорит "всё Ok, вот LMO", а CIC говорит "LMO фигня, эту работу кандидат выполнять не может"...