Other names

[slavasz]

IMM0008 GENERIC 3. Other names -

Подавляющее большинство иностраноязычных зовут меня "Слава"

И одно рекомендательное письмо так и пишет обо мне "... Slava ..."

Стоит ли писать в п.3 Slava или просто объяснить в сопроводительном письме что Слава это короткая форма от Святослав?
Или попросить дающего письмо переписать с полной формой - Святослав?

[RamBow]

Лично я в other names  написал всё, что можно встретить, включая отчество и разные варианты спеллинга.  В сопр письме пояснил вкратце.

[Maus]

Лично я в other names  написал всё, что можно встретить, включая отчество и разные варианты спеллинга.

Интересный подход.

В случае "Слава - Святослав" тоже можно вписать короткую форму в other names, и тоже в сопроводительном письме пояснить, почему этот вариант туда вписан.

[slavasz]

Я написал в п.3 - Слава. Сам непойму чё парился.